"The eight Saddam body doubles are gathered in one of the bunkers in downtown Baghdad. Tariq Aziz, the deputy prime minister, comes in and says, 'I have some good news and some bad news.' They ask for the good news first.
"Aziz says, 'The good news is that Saddam is still alive, so you all still have jobs.'
"'And the bad news?' they ask.
"Aziz replies, 'He's lost an arm.'"
هشت تا از بدلهای صدام تو یکی از پناهگاههای بغداد جمع شده بودن .طارق عزیز میاد تو میگه :امروز براتون هم خبر خوب دارم هم خبر بد.بدلها میگن:خبر خوبه رو بگو، خبر خوبه رو بگـــــــــــو!!!
طارق عزیز میگه :خبر خوب اینه که صدام هنوز زنده ست اینه که شما هنوز کار دارین .
بدلها میگن:خبر بده چیه؟
طارق عزیز میگه: هیچی، یکی از دستهای صدام پریده!!!
اگه خاطرتون باشه چند وقت پیش یه متن در مورد اختلاف دختر و پسرا تو گرفتن پول از عابر بانک گذاشته بودم که قول داده بودم ترجمه شده اش رو هم بزودی تو وبلاگ بذارم ولی کامپیوترم ویروسی شد و من ویندوزم رو عوض کردم و خیال می کردم فایل محتوی ترجمه رو هم با ویندوز قبلی از دست دادم که اینجوری نبوده و دیروز یه جا دیگه پیداش کردم اینم از اون:
فرق پسرا و دخترا در گرفتن پول از عابر بانک:
پسرها:
روندن به سمت بانک
پارک کردن و رفتن به سمت باجه
وارد کردن کارت
وارد کردن کد ومیزان مبلغ درخواستی
برداشتن پول و کارت و جیم شدن
دخترها:
روندن به سمت بانک
نگهداشتن ماشین
چک کردن آرایش تو آیینه
عطر زدن
ور رفتن با موی سر
تلاش برای پارک کردن ماشین (ناموفق)
تلاش برای پارک کردن ماشین(ناموفق)
پارک کردن ماشین (چه عجب!!!)
گشتن کیف و پیدا کردن کارت
وارد کردن کارت
پس زدن کارت توسط دستگاه!!!
انداختن کارت تلفن داخل کیف (قربون حواس جمع!!!)
گشتن کیف برای پیدا کردن کارت بانک
وارد کردن کارت
گشتن مجدد کیف و پیدا کردن ورقی که روش کد محرمانه نوشته شده
وارد کردن کد
دو دقیقه مطالعه دستورالعمل دستگاه
کنسل کردن عملیات
وارد کردن مجدد کد
کنسل کردن عملیات
تماس با دوست پسرویا همسر برای رفع معضل کد
وارد کردن مبلغ درخواستی
پیام خطا از طرف دستگاه
وارد کردن مبلغ بیشتر
پیام خطا از طرف دستگاه
وارد کردن حداکثر مبلغ قابل برداشت
موفقیت!!!
برداشتن پول
برگشتن به ماشین
چک کردن آرایش تو آیینه
گشتن کیف برای پیدا کردن سوئیچ
روشن کردن ماشین
50 متر روندن ماشین
توقف
برگشتن به باجه
بیرون اومدن از ماشین
برداشتن کارت و قبض از دستگاه!!!
برگشتن به ماشین
انداختن کارت روی صندلی شاگرد
انداختن قبض رو زمین
چک کردن آرایش در آیینه
ور رفتن با موی سر
دور زدن غلط
ترمز
دور زدن صحیح
5 کیلومتر روندن ماشین
خلاص کردن ترمز دستی!!!
زنگ زدن به دوست پسر یا همسر و گفتن اینکه چه قدر بخاطرش بدبختی کشیده